Jedním z hlavních úkolů... je neprodleně zastavit projekt COS -- vzhledem ke katastrofálním výsledkům tohoto projektu v posledních 3 čtvrtletích... a k očekávané ztrátě - až do roku 1994...
Na vrhu ovog spiska je trenutno gašenje projekta "COS". Pokazao se katastrofalan u protekla tri kvartala, sa gubicima u 1994. godini.
Úspěch tohoto projektu je spojen s nadějí a osudem árijské rasy.
Od vašeg uspeha na ovom projektu zavisi sudbina arijevske rase.
A kdo myslíte, že byl hlavním programátorem tohoto projektu?
I šta misliš ko je bio glavni programer?
Mimo to, nejen že jsem byl u tohoto projektu od jeho založení,... ale oba víme kdo doopravdy zajišťoval celou exhibici.
Osim toga, ne samo da sam bio u ovom projektu od osnivanja, veæ oboje znamo ko je osigurao èitavu izložbu.
Potřebuju veškeré informace o vývoji tohoto projektu, všechna data, složky, záložní disky, vše rovnou ke mně a hned.
Желим све информације о развоју тог пројекта, све датотеке, записе и дискове, што пре на мом столу.
Dr. Rodney McKay je vedoucí vědec tohoto projektu.
Dr Rodni Mekej je vodeæi nauènik u projektu.
Je nám ctí oznámit existenci tohoto projektu "vylepšených vojáků".
Ponosni smo što vam predstavljamo ovaj istaknuti vojni program..
Titanovy genetické informace byly klíčem k úspěšchu tohoto projektu.
Titanov genetski materijal je bio kljuè za uspješnost ovog projekta.
Bilson je otrava, ale bez tohoto projektu jsem nejspíš bez práce.
Bilson je gnjavator, ali bez ovog projekta ostat æu i bez posla.
Přihlásila ses do tohoto projektu dobrovolně.
Ti si sebe potpisala dobrovoljno za ovaj projekat. Ne.
Rod Medicejů do tohoto projektu vložil stovky florinů.
Kuæa Medicija je uložila stotine florina na ovaj projekt.
Říkáte, že bychom měli od tohoto projektu upustit?
Kažeš da bismo trebali odustati od projekta? -Da.
A u tohoto projektu, schváleného, nebo ne pořád může dojít ke smrtelným úrazům.
Moj projekt, farsa ili ne, i dalje se odvija na mjestu gdje može doæi do smrti.
Restartování tohoto projektu bude mou nejvyšší prioritou.
Pokretanje ovog projekta od poèetka biæe mi najviši prioritet.
Samozřejmě, cílem tohoto projektu je vytvořit auto pro nevidomé.
Naravno, glavni cilj ovog projekta je da se razvije automobil za slepe ljude.
Ale možná mnohem důležitější než toto je ten nevyčíslitelný pokrok v technologii, která může vzejít z tohoto projektu.
Još važnije od ovoga potencijalno može biti ogromna vrednost nove tehnologije koja može da se izrodi iz ovog projekta.
V rámci tohoto projektu dělá menší projekty "Umělci v obydlích."
U okviru ovog projekta, on radi manji projekat pod nazivom "Boravište umetnika."
V rámci tohoto projektu jde zatím jen o počáteční úvahy.
Ovo su početna razmišljanja o ovom projektu.
Pro financování tohoto projektu jsme vytvořili sdružení, které vypěstované produkty prodává do škol a jednotlivcům, kteří nemají čas postavit si své vlastní systémy.
А за финансирање овог пројекта смо се удружили како бисмо дизајнирали производе које потом продајемо школама и појединцима који немају времена да те системе граде сами.
V roce 2008 jsem odsunul všechny teorie, které jsem tehdy o příbězích znal, až na hranici mého pochopení tohoto projektu.
Године 2008. сам сам све теорије које сам имао о причи довео до граница свог разумевања овим пројектом.
A mohu vám povídat všechny ty podrobnosti o mikrobiální studii, které jsme tam uvedli, ale důvod, proč vám chci vyprávět tento příběh, je něco opravdu pozoruhodného, co udělali na začátku tohoto projektu.
Mogu da vam pričam o svim detaljima ove mikrobijalne studije koju smo radili, ali razlog zbog čega želim da vam ispričam ovu priču je nešto zaista upečatljivo što su činili na početku ovog projekta.
A naštěstí, v průběhu tohoto projektu se transplantační chirurgové a další lidé rozhodli, že na na běžný postup zapomenou.
I srećom, tokom ovog projekta, hirurzi koji su vršili presađivanje, a i drugi ljudi, odlučili su da zaborave na uobičajenu praksu.
V Brazílii jsme spolupracovali s mnoha společnostmi, které do tohoto projektu investovaly, s vládou.
Sarađivali smo sa mnogim kompanijama u Brazilu. Oni, a i vlada, ulagali su novac u ovaj projekat.
Pokusili jsme se ukázat planetu jinak a já vám chci nyní ukázat pár záběrů z tohoto projektu, prosím.
Pokušali smo da prikažemo planetu na novi način i sada želim da vam pokažem nekoliko slika iz ovog projekta.
Ale teď vážně, pozice, ve které jste mě právě viděli, jak koukám dolů do svého telefonu, to je jedna z příčin tohoto projektu, Projektu Brýle.
Ali sad ozbiljno, ova pozicija u kojoj ste me videli, kako gledam dole u svoj telefon, to je jedan od razloga koji stoji iza ovog projekta, Projekta Naočare.
A to je další nezbytná součást tohoto projektu.
To je još jedan od ključnih delova projekta,
Další verze tohoto projektu je momentálně ve vývoji a spolupracujeme na ní s Camiliem Rodriguez-Beltranem, který je také TED Fellow. Budujeme ji v poušti Atacama v Chile, což je kouzelné místo.
Sledeću verziju trenutno razvijamo sa Kamilom Rodrigez-Beltranom, još jednim učenikom TED Fellows programa, u pustinji Atakama u Čileu, zaista magičnom mestu.
Nesmírně důležitou částí tohoto projektu bylo, jakým způsobem fotím tyhle mimořádné lidi.
Izuzetno značajan deo ovog projekta je bio način fotografisanja ovih izuzetnih ljudi.
(Smích) A tak jsem nahrála demo tohoto projektu na web a k mému překvapení se stalo populárním.
(Smeh) Stoga sam okačila na internet demo ovog projekta i na moje iznenađenje, proširilo se na mreži.
Cílem tohoto projektu, který jsme nazvali HIVE, bylo namodelovat zkušenosti lidí, počítačů a robotů, kteří všichni spolupracují při řešení velmi složitého konstrukčního problému.
Cilj ovog projekta, koga smo nazvali HIVE, bio je da testira iskustvo ljudi, kompjutera i robota gde svi rade zajedno kako bi rešili veoma složene dizajnerske probleme.
A asi v polovině tohoto projektu jsem definoval slovo "sonder", myšlenku, že se každý považuje za hlavního hrdinu a všichni ostatní jsou jen kompars.
I otprilike na polovini ovog projekta sam definisao "sonder", zamisao da svi sebe smatramo glavnim likom, a da su svi ostali samo statisti.
Na druhou stranu, pro vědu to byl zlatý důl tohoto projektu, protože jsme mohli tohle děťátko naplno rozběhnout jako vědecký nástroj a zjistit, jestli dokážeme vypátrat, kam se těch sedm tun kyslíku podělo.
Sa druge strane, ovo je bilo pravo blago ovog projekta za naučnike, zato što smo zaista mogli da iskoristimo ovo u naučne svrhe i vidimo da li možemo, zapravo, da nađemo gde je nestalo tih sedam tona kiseonika.
0.45188808441162s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?